Dijous 24 d'abril de 1919
Casa de dispesa, Camí Ral, Mataró
Estimat pare,
Avui en arribar a Mataró, he anat a casa del senyor Ernest Tomàs, com vostè em va dir, i de seguida m'ha contractat com a oficial de segona. Abans, però, m'ha fet pintar una porta i un sostre, per comprovar si en sabia. Crec que m'hi trobaré bé a l'empresa. Només som el senyor Tomàs, dos aprenents i jo.
Li he de demanar un favor, pare. Miri de veure na Joana de cal Viu, a soles, i demani-li perdó de part meva per haver marxat de Palafolls sense acomiadar-me d'ella.
Una abraçada,
Vladimir
Casa de dispesa, Camí Ral, Mataró
Estimat pare,
Avui en arribar a Mataró, he anat a casa del senyor Ernest Tomàs, com vostè em va dir, i de seguida m'ha contractat com a oficial de segona. Abans, però, m'ha fet pintar una porta i un sostre, per comprovar si en sabia. Crec que m'hi trobaré bé a l'empresa. Només som el senyor Tomàs, dos aprenents i jo.
Li he de demanar un favor, pare. Miri de veure na Joana de cal Viu, a soles, i demani-li perdó de part meva per haver marxat de Palafolls sense acomiadar-me d'ella.
Una abraçada,
Vladimir
